División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
INFORME NRO. DFOE-SOC-IF-20-2015
17 de diciembre, 2015
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS SOCIALES
INFORME DE LA AUDITORÍA FINANCIERA REALIZADA EN EL
MINISTERIO DE SALUD SOBRE LAS DEFICIENCIAS DE
CONTROL INTERNO IDENTIFICADAS EN LA CUENTA
DE ACTIVOS FIJOS, LAS CUENTAS DE GASTOS POR
SERVICIOS PERSONALES, SERVICIOS NO PERSONALES,
TRANSFERENCIAS CORRIENTES, TRANSFERENCIAS DE
CAPITAL Y LAS CUENTAS DE ACTIVOS Y PASIVOS
CONTINGENTES, CONTENIDAS EN LOS ESTADOS
FINANCIEROS CONSOLIDADOS DEL PODER
EJECUTIVO CORRESPONDIENTES
AL EJERCICIO ECONÓMICO 2014
2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
CONTENIDO
Página Nro.
RESUMEN EJECUTIVO
1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 3
ORIGEN DE LA AUDITORÍA ........................................................................................ 3
OBJETIVO DE LA AUDITORÍA ..................................................................................... 3
NATURALEZA Y ALCANCE DE LA AUDITORÍA ................................................................ 2
GENERALIDADES ACERCA DE LA AUDITORÍA .............................................................. 2
METODOLOGÍA APLICADA ......................................................................................... 4
COMUNICACIÓN PRELIMINAR DE LOS RESULTADOS DE LA AUDITORÍA ........................... 4
2. RESULTADOS .................................................................................................. 4
RAZONABILIDAD DE LOS SALDOS DE LAS CUENTAS REVISADAS .................................... 4
CUENTA DE GASTOS POR SERVICIOS PERSONALES .......................... ...
Fecha publicación: 07/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
17 de diciembre, 2015
DFOE-SOC-1151
Máster
Manuel Corrales Umaña
Gerente de Área
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS SOCIALES
Estimado señor:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-19-2015 acerca de la auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre la razonabilidad de las
cuentas de Activos Fijos, de gastos por Servicios Personales, Servicios No
Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y de las
cuentas de Activos y Pasivos Contingentes, del ejercicio económico 2014
Para el trámite correspondiente, nos permitimos someter a su conocimiento el Informe
nro. DFOE-SOC-IF-19-2015, en el cual se consignan los resultados de la Auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre la razonabilidad de las cuentas de
Activos Fijos, de gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales, Transferencias
Corrientes y Transferencias de Capital y de las cuentas de Activos y Pasivos Contingentes,
del ejercicio económico 2014.
El presente trabajo se llevó a cabo en atención al Plan Anual del Área de Servicios
Sociales y se contó con la colaboración de la Bach. Dayana Leiva Pérez, Auxiliar de
Fiscalizador y la Srita. Estefany Campos Granados, Auxiliar de Fiscalizador, funcionarias
de esta Área.
Quedamos a su disposición para aclarar cualquier asunto relacionado con el
informe, según lo estime necesario.
Atentamente,
Lic. Luis Diego Jiménez Alpízar
Fiscalizador (coordinador)
MEJM//tlp
G: 2015000578-2
http://www.cgr.go.cr/
2016-01-12T16:33:52-0600
LUIS DIEGO JIMENEZ ALPIZAR (FIRMA)
] ...
Fecha publicación: 07/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 18826
17 de diciembre, 2015
DFOE-SOC-1152
MRH
Javier Abarca Meléndez
Director
Dirección de Desarrollo Humano
MINISTERIO DE SALUD
Estimado señor:
Asunto: Remisión Informe nro. DFOE-SOC-IF-20-2015 acerca de la auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre las deficiencias de
control interno identificadas en la cuenta de Activos Fijos, las cuentas
de gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales,
Transferencias Corrientes, Transferencias de Capital y las cuentas de
Activos y Pasivos Contingentes, contenidas en los Estados
Financieros Consolidados del Poder Ejecutivo correspondientes al
ejercicio económico 2014
La Contraloría General realizó en el Ministerio de Salud la auditoría financiera de
la cuenta de Activos Fijos, de las cuentas de gastos por Servicios Personales, Servicios
No Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y de las cuentas
de Activos y Pasivos Contingentes contenidas en los Estados Financieros Consolidados
del Poder Ejecutivo por el periodo terminado al 31 de diciembre de 2014. Al planificar y
efectuar la señalada auditoría, hemos considerado la estructura de control interno de la
organización con el propósito de diseñar los procedimientos de auditoría que son
necesarios en las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión
sobre la efectividad del control interno. Por lo tanto, no expresamos una opinión sobre
la efectividad del control interno del Ministerio de Salud.
Sin embargo, como resultado de nuestro trabajo determinamos algunas
deficiencias de control interno, que consideramos son asuntos que se deben informar,
según lo requieren las normas profesionales de la INTOSAI y las Normas
Internacionales de Auditoría, las cuales, clasifican las deficiencias de control en d ...
Fecha publicación: 07/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Informe Nro. DFOE-SOC-IF-19-2015
INFORME DE AUDITORIA FINANCIERA REALIZADA EN EL MINISTERIO DE
SALUD SOBRE LA RAZONABILIDAD DE LAS CUENTAS DE ACTIVOS FIJOS,
DE GASTOS POR SERVICIOS PERSONALES, SERVICIOS NO PERSONALES,
TRANSFERENCIAS CORRIENTES Y TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
Y DE LAS CUENTAS DE ACTIVOS Y PASIVOS CONTINGENTES,
DEL EJERCICIO ECONÓMICO 2014
Doctor
Fernando Llorca Castro
Ministro
MINISTERIO DE SALUD
1. INFORME DE AUDITORÍA FINANCIERA
Cuentas contables auditadas
1.1. La Contraloría General de la República ha auditado las cuentas de Activos Fijos,
las cuentas de Gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales,
Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y las cuentas de Activos y
Pasivos Contingentes del Ministerio de Salud, contenidas en los Estados
Financieros del Poder Ejecutivo al 31 de diciembre de 2014 y por el año que
terminó en esa fecha, elaborados por la Contabilidad Nacional del Ministerio de
Hacienda, así como un resumen de las políticas contables significativas y otra
información explicativa.
La información contable ha sido preparada por la Administración, utilizando los
Principios de Contabilidad aplicables al Sector Público Costarricense, las
disposiciones legales, reglamentarias y otra normativa aplicable.
Responsabilidad de la Administración en relación con las cuentas auditadas
1.2. La Administración del Ministerio es la responsable de la preparación y
presentación fiel de la información relacionada con las cuentas auditadas, con
apego a las disposiciones legales y normativa técnica aplicable. Esta
responsabilidad incluye el diseño, implementación y mantenimiento de un sistema
de control interno que permita la preparación y registro de la información
financiera libre de incorrecciones materiales, debidas a fraude o error.
...
Fecha publicación: 07/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 18830
17 de diciembre, 2015
DFOE-SOC-1155
Doctor
Fernando Llorca Castro
Ministro
MINISTERIO DE SALUD
Estimado señor:
Asunto: Remisión del informe nro. DFOE-SOC-IF-20-2015 acerca de la auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre las deficiencias de
control interno identificadas en la cuenta de Activos Fijos, las cuentas
de gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales,
Transferencias Corrientes, Transferencias de Capital y las cuentas de
Activos y Pasivos Contingentes, contenidas en los Estados
Financieros Consolidados del Poder Ejecutivo correspondientes al
ejercicio económico 2014 y el detalle de cumplimiento de disposiciones
de auditoría financiera años anteriores.
La Contraloría General realizó en el Ministerio de Salud la auditoría financiera de
la cuenta de Activos Fijos, de las cuentas de gastos por Servicios Personales, Servicios
No Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y de las cuentas
de Activos y Pasivos Contingentes contenidas en los Estados Financieros Consolidados
del Poder Ejecutivo por el periodo terminado al 31 de diciembre de 2014. Al planificar y
efectuar la señalada auditoría, hemos considerado la estructura de control interno de la
organización con el propósito de diseñar los procedimientos de auditoría que son
necesarios en las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión
sobre la efectividad del control interno. Por lo tanto, no expresamos una opinión sobre
la efectividad del control interno del Ministerio de Salud.
Sin embargo, como resultado de nuestro trabajo determinamos algunas
deficiencias de control interno, que consideramos son asuntos que se deben informar,
según lo requieren las normas profesionales de la INTOSAI y las Normas
Internacionales de ...
Fecha publicación: 06/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 18821
17 de diciembre del 2015
DFOE-SOC-1150
Doctor
Fernando Llorca Castro
Ministro
MINISTERIO DE SALUD
Estimado señor:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-19-2015 acerca de la auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre la razonabilidad de las
cuentas de Activos Fijos, de gastos por Servicios Personales, Servicios
No Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y
de las Cuentas de Activos y Pasivos Contingentes, del ejercicio
económico 2014
Para su conocimiento, me permito remitirle el Informe nro. DFOE-SOC-IF-19-2015
acerca de la auditoría financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre la razonabilidad de
las cuentas de Activos Fijos, de gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales,
Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y de las Cuentas de Activos y Pasivos
Contingentes, del ejercicio económico 2014, preparado por esta División de Fiscalización
Operativa y Evaluativa (DFOE), en el cual se consigna la opinión sobre las cuentas contables
evaluadas que están contenidas en los Estados Financieros Consolidados del Poder
Ejecutivo al cierre del año indicado.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁREA
MCU/MEJM/LDJA/tlp
Adjunto: Lo indicado
Ci Expediente (G: 2015000578-2)
] ...
Fecha publicación: 06/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 18828
17de diciembre del 2015
DFOE-SOC-1153
Máster
Bernardita Irola Bonilla
Auditora Interna
MINISTERIO DE SALUD
Estimada señora:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-20-2015, acerca de la auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre las deficiencias de control
interno identificadas en la cuenta de Activos Fijos, las cuentas de gastos por
Servicios Personales, Servicios No Personales, Transferencias Corrientes,
Transferencias de Capital y las cuentas de Activos y Pasivos Contingentes,
contenidas en los Estados Financieros Consolidados del Poder Ejecutivo
correspondientes al ejercicio económico 2014 y el detalle de cumplimiento de
disposiciones de auditoría financiera años anteriores.
Para su conocimiento, me permito remitirle copia del Informe nro. DFOE-SOC-IF-20-2015
acerca de la auditoría financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre las deficiencias de
control interno identificadas en la cuenta de Activos Fijos, las cuentas de gastos por Servicios
Personales, Servicios No Personales, Transferencias Corrientes, Transferencias de Capital y
las cuentas de Activos y Pasivos Contingentes, contenidas en los Estados Financieros
Consolidados del Poder Ejecutivo correspondientes al ejercicio económico 2014 y el detalle de
cumplimiento de disposiciones de auditoría financiera años anteriores.
Con respecto a las disposiciones del citado informe esta Área de Fiscalización, es la
instancia técnica responsable de verificar su oportuno y efectivo cumplimiento y la competente
para determinar si dichas disposiciones se han cumplido o no. Para efectos de esa verificación,
esta Área podrá solicitarle expresamente a esa Auditoría su colaboración en los asuntos que
requiera
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁRE ...
Fecha publicación: 06/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 18817
17 de diciembre del 2015
DFOE-SOC-1149
Máster
Bernardita Irola Bonilla
Auditora Interna
MINISTERIO DE SALUD
Estimada señora:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-19-2015 acerca de la auditoría
financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre la razonabilidad de las
cuentas de Activos Fijos, de gastos por Servicios Personales, Servicios
No Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y
de las Cuentas de Activos y Pasivos Contingentes, del ejercicio
económico 2014.
Para su conocimiento, me permito remitirle copia del Informe nro. DFOE-SOC-IF-19-
2015 acerca de la auditoría financiera realizada en el Ministerio de Salud sobre la
razonabilidad de las cuentas de Activos Fijos, de gastos por Servicios Personales, Servicios
No Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y de las Cuentas de
Activos y Pasivos Contingentes, del ejercicio económico 2014, preparado por esta División
de Fiscalización Operativa y Evaluativa (DFOE), en el cual se consigna la opinión sobre las
cuentas contables evaluadas que están contenidas en los Estados Financieros
Consolidados del Poder Ejecutivo al cierre del año indicado.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁREA
MCU/MEJM/LDJA/tlp
Adjunto: Lo indicado
Ci Expediente (G: 2015000578-2)
] ...
Fecha publicación: 06/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Año: 2015
R-DCA-1055-2015
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa.
San José, a las quince horas treinta y siete minutos del diecisiete de diciembre de dos mil
quince.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recurso de apelación interpuesto por la CONSORCIO CALIPRE S.A. LA MAQUILA LAMA
S.A., en contra del acto de que declara infructuosa la LICITACION PUBLICA NÚMERO
2014LN-000006-UPIMS, promovida por MINISTERIO DE SALUD, para la compra de raciones de
alimentos. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RESULTANDO
I. Que el consorcio recurrente, el 8 de octubre de 2015 presentó ante esta Contraloría General
recurso de apelación en contra del acto que declara infructuosa la licitación de referencia. ---------
II. Que por auto de las 8:00 horas del 13 de octubre de 2015 se solicitó el expediente
administrativo de la contratación. La Administración remitió el expediente mediante oficio
número DFBS-UBS-1561-2015 del 14 de octubre de 2015.---------------------------------------------------
III. Que mediante auto de las 8:00 horas del 22 de octubre de 2015, esta División otorgó
audiencia inicial a la Administración para que se refiriera al recurso interpuesto, audiencia que
fue atendida por la Administración mediante el oficio número DFBS-UBS-1846-2015 del 04 de
noviembre de 2015. ------------------------------------------------------------------------------------------------------
IV.- Que mediante auto de las 15:00 horas del 9 de noviembre de 2015 se otorgó audiencia
especial a la apelante para se refiriera a las argumentaciones contra su oferta que realizó la
Administración en el momento de la contestación de la audiencia inicial, la cual fue atendida por
la apelante el 16 de noviembre de 2015.----------------------------------------------- ...
Fecha publicación: 05/01/2016
Fecha emisión: 17/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE APELACION (FONDO)
Año: 2015
R-DCA-1010-2015
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación
Administrativa. San José, a las once horas treinta y seis minutos del nueve de diciembre
del dos mil quince.-----------------------------------------------------------------------------------------------
Recurso de apelación interpuesto por la empresa TECNASA CR, S.A., en contra del
acto de adjudicación de la línea 1 de la LICITACIÓN PÚBLICA N° 2015LN-000002-
63101, promovida por el MINISTERIO DE SALUD, para el alquiler de plataforma
institucional de colaboración en línea, acto recaído a favor de la empresa SOFTLINE
INTERNATIONAL, S.A. por un monto mensual de $7.548,00 (siete mil quinientos
cuarenta y ocho dólares exactos).---------------------------------------------------------------------------
RESULTANDO
I.- Que la empresa TECNASA CR, S.A., el veinticuatro de noviembre del dos mil quince
interpuso ante este órgano contralor recurso de apelación en contra del acto de
adjudicación de la citada licitación pública.----------------------------------------------------------------
II.- Que mediante auto de las once horas del veintisiete de noviembre de dos mil quince
se solicitó a la Administración el expediente administrativo del concurso, el cual fue
presentado en respaldo digital en disco compacto mediante oficio No. DFBS-UBS-2186-
2012 de fecha treinta de noviembre del dos mil quince.-----------------------------------------------
III.- Que en la presente gestión se atiende habiendo observado las disposiciones legales y
reglamentarias correspondientes.----------------------------------------------------------------------------
CONSIDERANDO
I. HECHOS PROBADOS: Para la resolución del presente caso y de acuerdo con los
documentos en formato electrónico y con firma digital remitidos por la licitante, del
expediente tramitado mediante el Sistema de Compras públicas Compr@ red, se tienen
por demostrados los siguientes hechos de interés: 1) Que e ...
Fecha publicación: 14/12/2015
Fecha emisión: 09/12/2015
Institución: MINISTERIO DE SALUD
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: ANALISIS DE ADMISIBILIDAD DE RECURSOS DE APELACION
Año: 2015